Posledná aktualizácia: 27. júla 2026

Táto verzia je preklad poskytnutý pre pohodlie. V prípade rozporu má prednosť holandský originál (v otázkach, ktoré sa riadia holandským právom) alebo maďarský originál.

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľ FODEL VASTGOED
Adresa Seinpostduin 168, 2586 EC Den Haag, Holandsko
E-mail info@finddome.com

Aké údaje spracúvame

Iba údaje, ktoré sami zadáte do našich formulárov:

  • Meno, e-mailová adresa a telefónne číslo: aby sme mohli odpovedať na vašu požiadavku
  • Predmet a obsah vašej správy
  • Pri inzeráte: údaje o nehnuteľnosti a vaše fakturačné údaje
  • Pri žiadosti o vyhľadanie: vaše kritériá vyhľadávania
  • Na internú správu: kedy a aký formulár ste vyplnili a kedy ste sa prihlásili do portálu, bez ukladania IP adresy

Právny základ a doba uchovávania

Kontakt a žiadosť o spätné zavolanie Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): 12 mesiacov
Objednávka inzerátu Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b)): 7 rokov, zákonná lehota uchovávania daňových dokladov
Žiadosť o vyhľadanie Súhlas: do ukončenia, najviac 24 mesiacov
Interný záznam aktivít Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f)): riadna správa a odhaľovanie zneužitia: najviac 24 mesiacov

S kým údaje zdieľame

Vaše údaje nepredávame ani ich nezdieľame na marketingové účely. Našimi sprostredkovateľmi sú:

  • Náš poskytovateľ e-mailových služieb so spracúvaním v rámci EÚ
  • Poskytovateľ hostingu tohto webu
  • Pri kúpe a výlučne na vašu žiadosť: druhá strana a príslušný advokát

Vaše práva

  • Prístup k údajom, ktoré o vás spracúvame
  • Oprava a vymazanie
  • Obmedzenie spracúvania alebo námietka proti nemu
  • Prenosnosť údajov
  • Kedykoľvek odvolať svoj súhlas
  • Podať sťažnosť holandskému úradu na ochranu osobných údajov (Autoriteit Persoonsgegevens)

Kontakt vo veciach ochrany súkromia

Otázky alebo žiadosti môžete posielať na info@finddome.com. Odpovieme najneskôr do 30 dní.